 |
|
11-07-2007, 03:08
|
#1411 (permalink)
|
|
عـــضــو ذهـــبـــي
|
هذا يا شباب مقطع من تصميم أحد عشاق فيدرير حاط أفضل الضربات لفيدرير يمكن 10 بحسب رأيه
لا يفوتكم رقم 4 على روديك كيف جابها فيدرير شي خيااااال
كذلك يوجد أطول رالي وبعض النقاد يصنفه من أفضل الراليات في التاريخ
بين روجير و هيويت قرابة الـ 45 ضربة
http://www.youtube.com/watch?v=zZRQE...elated&search= |
|
|
|
11-07-2007, 03:16
|
#1412 (permalink)
|
|
كاتب مميز
|
مقابلة طويلة جدا لفيدرر عن مباراته مع نادال كنت اريد ان اترجمها لكن بعد اقل من نصف ساعة ستبدأ مباراة البرازيل و اوروغواي لذا سأترجمها بعد مشاهدتي للمباراة
السموحة 
مقابلة فيدرر
التعديل الأخير تم بواسطة : !! FeDeReR !! بتاريخ 11-07-2007 الساعة 09:34.
|
|
|
|
|
11-07-2007, 04:46
|
#1413 (permalink)
|
|
مراقب قسم عالم الأفلام
|
والله المقابلة طويلة
الله يعينك عليها
ونحن في انتظارك
سيا
|
|
|
|
11-07-2007, 05:35
|
#1414 (permalink)
|
|
كاتب مميز
|
( مقابلة مع روجر فيدرر )
الصحفي : عندما كنت ترسل و النتيجة 30 -30 في المجموعة الرابعة نادال ضرب الكرة و كانت الكرة طويلة جدا , انا و انت و الحكم كارلوس راموس و حكم الخط شاهدنا الكرة خارج الملعب نادال طلب التحدي على الكرة و تقنية عين الصقر اظهرت ان الكرة كانت ملامسة للخط , هل غيرت رأيك على ان هذه التقنية ليست دقيقة عندما قلتلي الاسبوع الماضي انك تعتقد انها دقيقة و الان هل انت ضدها ؟؟؟
روجر فيدرر : ماذا اقول ؟ اذا قلت انني ضد هذه التقنية الناس دائما سيقولون انني اقول هذا لأنني اعترضت عليها في المباراة .
انا لا اعرف كيف صممت هذه الأله توقعت انها تكون دقيقة فتوقعت انهم كانوا اخذوا كل الاحتمالات في الحسبان لكنني الان اعرف انها ليست دقيقة مطلقا
عندما ضرب نادال الكرة رأتيها تخرج و عندما طلب نادال التحدي لقد قلت لحكم الخط انني سعيد بأنه طلب التحدي لأنني رأيت الكرة خارج الملعب , كانت نقطة ضخمة كانت النتيجة 30 - 30 و من بعدها حصل على فرصة لكسر الارسال و فعلا كسره , لقد انصدمت عندما رأيت التقنية تشير الى ان الكرة داخل الملعب
الصحفي : ادهشني تعلقيك بعد المباراة عندما قلت انك من الجيد انك حصلت على الالقاب قبل ان يبدأ نادال بالاستحواذ على الالقاب , هل تشعر فعلا ان نادال سيستطيع الاستحواذ على الالقاب ؟؟؟
روجر فيدرر : لا , انا اقصد انه يلعب تنس بشكل هائل , و هو يطور نفسه يوم بعد يوم و في هذه السنة تجده يستعمل المزيد من الخطط و الطرق للعب اكثر من السنة الماضية في السنة الماضية كان يضرب دائما بقوة و نادرا ما يستعمل خطط اخرى للعب اما في هذه السنة فقد غير طريقة لعبه قليلا و بات يستعمل المزيد من الخطط كما انه تطور مستواه على الملاعب العشبية و اصبح يلعب بشكل جيد على جميع الاراضي .
الصحفي : ما هو اكثر شيء تتوقع انك ستضل تذكره في هذه المباراة ؟؟
روجرفيدرر : سأتذكر دائما ان الامر كان جميل جدا جدا و كما انه كان علي ضغط كبير اثناء المباراة حيث ان بيورن بورغ كان موجودا في الملعب , جيمي كونورز , جون ماكنرو , بوريس بيكر كلهم كانوا في الملعب , و في النهاية حصلت على اللقب تلك كانت لحظات مميزة دائما سأتذكر هذه المباراة .
الصحفي : لماذا لم تذكر اسم الاسطورة Jack Kramer لقد كان موجود بالملعب ايضا ؟؟؟
روجر فيدرر : هل كان موجود في الملعب ؟ لم اكن اعلم , انا اعتذر.
الصحفي : يجب عليك ان تكون سعيد بالارسالات اللتي لعبتها في النقاط المهمة !!!
روجر فيدرر : نعم , انا سعيد جدا جدا بالطريقة اللتي ارسلت فيها لقد قدمت ارسالات جميلة و بسبب ارسالاتي قلت الضغوط اللتي كانت علي , في النقاط المهمة لعب الارسالات الممتازة , كانت احد اهم اسباب الفوز .
الصحفي : كيف وجدت مقابلتك مع بيورن بورغ بعد المباراة ؟؟
روجر فيدرر : نعم لقد كانت مميزة جدا , انا فرح لمقابلت اسطورة مثله , لقد عانقته معانقة سويدية ضخمة  نحن معجبين ببعضنا البعض انها لحظات جميلة ان التقي به .
الصحفي : ماذا كان يجول بفكرك عندما كنت قريبا جدا من النهاية و كدت ان تنهار؟؟؟
روجر فيدرر: كدت ان ابكي عندما تقدمت بالمجموعة الاخيرة 5 - 2 لذا حاولت ان استرخي و مع بداية الشوط الاخير كنت متقدم بــ15 - 0 و هذا زاد من استرخائي ولكن عاد نادال ولعب بشكل جيد و حصل على نقطة لنهاية الشوط ولكنني حاولت بكل قوة للعودة بالشوط و فعلا حصلت على نقطة لانهاء البطولة مرتين نجحت بالفوز من ثاني فرصة .
الصحفي : انت تدربت مع Goran Ivanisevic و هو يلعب بيده اليسرى , هل ساعدك ذلك على الفوز على نادال ؟؟؟
روجر فيدرر: نعم , من الجيد انني تدربت مع لاعب يلعب بيده اليسرى فقد لعبت طوال البطولة اماب لاعبين يلعبون باليد اليمنى , اذا بالطبع قد ساعدني هذا خصوصا في رد الارسالات و ايضا في اللعب .
الصحفي : انت بالطبع تستمتع بالتقائك مع الاساطير هل ممكن ان تقارن بين مقابلتك مع تايغر وود ( لاعب الغولف ) بعد نهائي امريكا السنة الماضية و مقابلتك مع بيورن بورغ هنا ؟؟
روجر فيدرر : بالطبع انا استمتع بالاتقائي مع العديد من الاساطير سواء اساطير التنس او الالعاب الاخرى و لا يمكنني مقارنة اللقائين فأنا استمتعت معهما و احببت الجلوس معهما
لكن الفرق الوحيد انني لم اكن اتوقع لقاء بيورن بورغ بعد لقاء النهائي بينما مع تايغر وود فكنت اعرف انني سأكون معه بعد المباراة ولكنني سعدت كثيرا للجلوس معهما .
الصحفي : لقد لعبت مع نادال في رابع نهائي على التوالي , هل تحب هذا ام انك تفضل لعب النهائي مع سافين او روديك او هيويت , اعني في كل بطولة اصبح النهائي بينك و بين نادال هل تتمنى ان تكون لا تعرف من ستقابل بالنهائي ؟؟؟
روجر فيدرر : هذا لا يهمني , انا فزت بمبارتين من الاربع هذه السنة و نادال فاز في مبارتين ايضا , انها منافسة رائعة , انا و نادال استمرينا في قمة التصنيف العالمي من موسمين اعتقد انها من افضل المنافسات في التاريخ .
الصحفي : انت على بعد ثلاث القاب عن الرقم القياسي لبيت سامبراس , انت لاتزال شاب هل هذا يجعل تخطيك لرقم سامبراس اكثر واقعية ؟؟
روجر فيدرر : نعم من البديهي ان يكون هذا في خاطري لكن هذا ليس بالامر السهل و يجب علي الاستمرار على هذا المستوى اذا اردت تحقيق ذلك , سامبراس اعتقد بأنه افضل لاعب بتاريخ التنس لذا ان اتخطى انجازه سيكون هذا شيء رائع جدا ومميز .
الصحفي : في المجموعة الخامسة و في الشوط الثالث و الخامس على ارسالك كانت النتيجة 15 - 40 لنادال هل خفت بأن المباراة بدأت تبتعد عنك ؟؟
روجر فيدرر : نعم قليلا , لقد قلت بأن المباراة بدأت تبتعد عني , كانت لحظات صعبة جدا جدا , لقد كنت متوترا بشدة ولكن ارسالاتي ساعدتني بالخروج من هذه اللحظات الصعبة .
الصحفي : في هذا الاسبوع تدربت مع لاعب صغير السن برتغالي الجنسية , هل تقول لي قليلا عن لعبه ؟؟؟
روجر فيدرر : لقد سبق لي ان تدربت معه 10 او 11 مرة من قبل في موناكو , هو شاب لطيف جدا اظنه لاعب ممتاز ربما سأراه في المستقبل في المزيد من التدريبات لأنني احب لعبه كثيرا , لديه ظربة امامية رائعة و ظربة خلفية ممتازة , اظن ان صغار السن اذا تدربوا بجدية سيتطور مستواهم بشكل كبير , اتمنى ان اراه في المنافسات قريبا .
ترجمة عاشق كاسياس
المصدر
تحياتي 
التعديل الأخير تم بواسطة : !! FeDeReR !! بتاريخ 11-07-2007 الساعة 09:28.
|
|
|
|
|
11-07-2007, 11:22
|
#1415 (permalink)
|
|
كاتب مميز
|
اقتباس:
هذا يا شباب مقطع من تصميم أحد عشاق فيدرير حاط أفضل الضربات لفيدرير يمكن 10 بحسب رأيه
لا يفوتكم رقم 4 على روديك كيف جابها فيدرير شي خيااااال
كذلك يوجد أطول رالي وبعض النقاد يصنفه من أفضل الراليات في التاريخ
بين روجير و هيويت قرابة الـ 45 ضربة
http://www.youtube.com/watch?v=zZRQE...elated&search=
|
رووعه .. الفيديو مشيعل ،،
ضربات لا يفعلها سوى الاسطورة ،،
عاشق كاسياس ..
والله انت عجيب يابوحميد>> طيح الميانه 
يعطيك الف عافيه عالترجمه الحــلوه
|
|
|
|
|
11-07-2007, 12:05
|
#1419 (permalink)
|
|
كاتب مميز
|
التعديل الأخير تم بواسطة : !! FeDeReR !! بتاريخ 11-07-2007 الساعة 12:12.
|
|
|
|
|
11-07-2007, 12:13
|
#1420 (permalink)
|
|
كاتب مميز
|
^
^
طالعين عندي ..
خلاص دقايق واحملهم من طق طق .. لا تقولي حتى طق طق محجوب عندكم |
|
|
|
|
11-07-2007, 12:19
|
#1421 (permalink)
|
|
كاتب مميز
|
عفسنا موقع طق طق .. خل نشوفلنا موقع ثاني
----
اي يالغلا احمد .. اسمي جراح .. ودووم هالضحكه ان شاءالله
[/color]
التعديل الأخير تم بواسطة : Madridy4ever بتاريخ 11-07-2007 الساعة 12:21.
|
|
|
|
|
11-07-2007, 13:20
|
#1424 (permalink)
|
|
مراقب قسم عالم الأفلام
|
هههههههههههههههههههههه
والله صادوه
وشكرا ياعاشق كاسياس عالترجمة الرائعة
وابشرو الحين اجيبلكم اجمل صور لفيديرير
سيا |
|
|
|
|
البث المباشر 
ط
