أكاديمية قسم الكرة العالمية للترجمة [ تعلم الترجمه خطوة بخطوة ] [ هنا ] ‏

El Conejo

بعد الصلاة إن شاء الله بنزل الخبر وهو الان مترجم عندي

تفضل يا طارق
-----------------------------------
هزيمة سان لورينزو تخيب امل إيشيا



اكد مدرب نادي بوكا جونيورز الارجنتيني كارلوس إيشيا للموقع الرسمي الخاص بالنادي على شبكة الانترنت ان الهزيمة من سان لورنزو 1-0 يوم الاحد الماضي هزيمة غير مستحقه ولكن اكد ان الان تركيز الفريق سيتحول لمباراة كرزيرو البرزيلي يوم الاريعاء في كأس الليبرتادورس.

لقد لعبو مباراة سيئة, و لكنهم استغلو الفرصة الوحيدة الذي اتيحت لهم وسجل , ونحن لم نستغل الفرص الذي اتيحت لنا،"

حاولنا وبحثنا عن تسجيل هدف التعادل ، ولكننا كنا لانملك نفس الروح الذي اظهرنها في بعض المبارايات السابقة"


إيشيا اكد بان ليس هنالك وقت للتفكير في ما قد يجري بترتيب الدوري المحلي ، لان لذا البوكا مباريتين حاسمة غدا وفي الاسبوع المقبل.

"مباراة سان لورينزو قد انتهت الآن ويجب علينا ان نتطلع الى مباراة كرزيرو في الليبرتادورس وحتى مباراتنا يوم الاحد ضد ريفربلات،"

مدرب البوكا سيجري عدد من التغييرات على تشكيلة الفريق الذي ستواجة كرزيرو يوم الاربعاء وهم ألفارو غونزاليس ، سباستيان بتغاليا ، وخيسوس داتولو ، خوان رومان ريكيلمي ورودريغو بالاسيو

التشكيلة المحتمله لملقات كرزيرو هي
موريسيو كارنتا ؛ ألفارو غونزاليس ، جونثان مايدانا ، خوليو سيزار كاسيريس ، لوشيانو مونسون ؛ فابيان فارغاس ، سباستيان بتغاليا ، وخيسوس داتولو ؛ خوان رومان ريكيلمي ؛ رودريغو بالاسيو ومارتن باليرمو.

المصدر

مستني احد يرد علي