اخر المواضيع :
|
[::] رابـطــة نادي الاهلـي # الراقــي # 2010~2009 [::] |
|
اخر المواضيع :
|
[::] رابطة عشاق الكرة البرازيلية 2006/2010 [::] |
|
اخر المواضيع :
|
اليوفنتوس يضرب بقوة وينتصر علي اتلانتا بخماسيه في بيرغامو |
|
اخر المواضيع :
|
[::] FC Barcelona News Center - 2009 | 2010 [::] |
|
اخر المواضيع :
|
[::] الـمـقـهـى العـام [::] |
|
اخر المواضيع :
|
رسمياً وباكتساح, الشباب الأفضل في تصويت "زين" الجماهيري .. ) |
|
اخر المواضيع :
|
[::] Valencia C.F News Center - 2009 | 2010 [::] |
|
اخر المواضيع :
|
برشلونة يدك مايوركا الزائر برباعية (( هنا التهاني )) - دمج - |
|
اخر المواضيع :
|
[::] Real Madrid C.F News Center - 2009 | 2010 [::] |
|
اخر المواضيع :
|
السيتي كمل 5 تعادلات عالتوالي مع بيرنلي 3-3 |
|
اخر المواضيع :
|
ما الذي يدور بذهن بلاتر و الفيفا بخصوص مارادونا ؟؟؟؟ |
|
اخر المواضيع :
|
[::] Juventus Fc News Center - 2009 | 2010 [::] |
|
اخر المواضيع :
|
[::] رابـطـة نــادي الشـباب # الـلـيـث # 2010~2009 [::] |
|
اخر المواضيع :
|
[::] Inter FC News Center - 2009 | 2010 [::] |
|
اخر المواضيع :
|
[::] AC Milan News Center - 2009 | 2010 [::] |
|
اخر المواضيع :
|
[::] Arsenal FC News Center - 2009 | 2010 [::] |
|
اخر المواضيع :
|
[::] Chelsea FC News Center - 2009 | 2010 [::] |
|
اخر المواضيع :
|
[::] رابطة عشاق الكرة الهولندية - 2009\ 2010 [::] |
|
اخر المواضيع :
|
[::] Liverpool FC News Center - 2009 | 2010 [::] |
 |
 |
 |
||
|
|
|
||
 |
|
 |
|
|||||||
| رياضة عالمية تابع آخر أخبار الدوري الأسباني وكل مايتعلق بالكرة الأسبانية وفرقها |
 |
|
|
LinkBack | أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
11-10-2008, 02:51
|
#14746 (permalink) | ||
|
كاتب مميز
![الصورة الرمزية ][ خينتو ][](http://m002.maktoob.com:85/sport4ever/customavatars/avatar88682_24.gif){kind=avatar}
|
سيريزو يتوقع " نهاية سعيدة " أمام ريال مدريد وليفربول
 الصورة ليست من المصدر انريكو سيريزو رئيس اتلتيكو مدريد يتمنى نهاية سعيدة في مباراتهم أمام ريال مدريد وليفربول على التوالي في ملعب الفيسنتي كالديرون عندما يواجه ريال مدريد في الليغا وليفربول في دوري الأبطال , مواجهتان رائعتان في نظرهم لتحقيق الإنتصار ونسيان الـ6-1 " ماأريده هو الفوز , حينها سأكون سعيد ومسرور ولايهمني إن كنا سنفوز بهدف أو بخمسة أهداف سنخرج الى هناك ونفوز . ونحن حريصون على تحقيق الإنتصار في الديربي ونسيان موضوع برشلونة , لا أعلم ماذا سيحصل , لكننا نملك فرصتان رائعتان لتحقيق ذلك " واوضح الرئيس بأن ملعب الفيسينتي كالديرون مستعد لتحقيق الإنتصار ضد ريال مدريد في الـ18 من أكتوبر وضد ليفربول بعد ذلك بأربعة أيام وهذا سيكون بمثابة النهاية السعيده لفريقة الذي يتوق لإسعاد جماهيره بعد الخسارة في برشلونه واوضح سيريزو " هدفنا هو الحصول على مقعد بين الثلاث الأوائل في الليغا وتقديم مستوى جيد في الأبطال ومستوى ممتاز في كأس الملكوالليغا لها الأولوية بنظرنا ولايمكننا الضغط على هذا الفريق في ظل هذه الظروف يوم الأحد سنذهب لنقابل ريال مدريد والأربعاء سنقابل ليفربول .. هذا كل شي" وأضاف " هناك شيء آخر , سنخرج الى هناك وسنحصد الفوز " Marca همسه أولى : أعذروني أول مرة أترجم  همسة ثانية : اذا في احد يعرف يترجم ومافهم يفسر عن ذراعه  , واذا في أحد مايعرف يترجم ومافهم يعتبر الخبر هذا عقاب له عشانه ماتعلم 
  عندك سلف ؟ __________________ |
||
![][ خينتو ][ متصل الآن](http://i1.makcdn.com/sport4ever/images/square2/statusicon/user_online.gif)
|
|
11-10-2008, 02:58
|
#14747 (permalink) | |||
|
كاتب نشيط
|
اقتباس:
شكرا أخي وإن شاء الله نكون عند حسن ظن الجميع ..  [/center]
__________________ |
|||
|
|
11-10-2008, 03:15
|
#14748 (permalink) | ||
|
كاتب نشيط
|
كودينا يرغب في البقاء
 جوردي كودينا ، حارس مرمى الثالث في ريال مدريد ، لا ينوي مغادرة البيت الابيض خلال ميركاتو فصل الشتاء ، رغم أن الصحافة الاسبانية أعلنت عن قرب رحيله عده مرات. "اريد البقاء هنا حتى كانون الأول / ديسمبر أو أكثر. أريد أن أتقدم خطوه واحدة في التسلسل الهرمي لحراسة المرمى، لهذا أدرب نفسي بجد. هدفي هو البقاء هنا ،" أعلن على الموقع الرسمي للنادي ريال مدريد Football.fr __________________ |
||
|
|
|
11-10-2008, 03:59
|
#14749 (permalink) | ||
|
كاتب مميز
|
كلنا مسؤلين عن ما حدث  هنا بعض المواقع التي قد تساعد المترجمين _______________________ موقع الاتحاد الاسباني لكرة القدم Inicio - Real Federaciَn Espaٌola de Fْtbol :::::::::::::::::::: مواقع الاندية الاسبانية ------------- ---------------- موقع ريال مدريد الرسمي http://www.realmadrid.es ------------------ موقع برشلونا الرسمي http://www.fcbarcelona.com --------------------- موقع إشبيلية الرسمي .: Sevilla Fْtbol Club, S.A.D. :. --------------------- موقع فالنسيا الرسمي Valencia Club de Fْtbol - Web Oficial ------------------------ موقع ديبورتيفو لاكرونا الرسمي CanalDeportivo -- Pلgina Oficial del R.C. Deportivo de La Coruٌa --------------------------- مو قع أتليتكو مدريد الرسمي clubatleticodemadrid.com -------------------------- موقع ريال سوسيداد الرسمي http://www.real-sociedad-sad.es ---------------------------- موقع بلباو الرسمي http://www.athletic-club.es -------------------------- موقع ريال سرقسطة الرسمي http://www.realzaragoza.com ------------------------- موقع مايوركا الرسمي http://www.rcdmallorca.es --------------------------- موقع سلتا فيجو الرسمي http://www.celtavigo.net ------------------------------ موقع أوساسونا الرسمي http://www.osasuna.es --------------------------- موقع فياريال الرسمي Villarreal C.F. - Web Oficial -------------------------- موقع ريال بيتيس الرسمي Real Betis Balompié - Pلgina principal --------------------------- موقع نادي الباسيتي Intro ALBA ------------------------ موقع ملقا www.malagacf.es ---------------------- موقع رايسنغ www.realracingclub.es/noticias.asp --------------------- موقع بلد الوليد Real Valladolid C.F. S.A.D - Pلgina Oficial ------------------- موقع نادي مورسيا Documento sin tيtulo -------------------- موقع نادي اسبانيول RCD Espanyol de Barcelona ----------------- موقع نادي نومانسيا http://www.cdnumancia.com -------------------- موقع نادي جيتافي Getafe C.F. S.A.D. - Inicio ------------------------- موقع نادي ليفانتي http://www.levanteud.com ----------------------- ------ __________________ |
||
|
|
|
11-10-2008, 04:31
|
#14750 (permalink) | ||
|
كاتب نشيط
|
بيرنيا "لسنا أقل من ريال مدريد"
 ذو الخبرة في الجانب الأيسر ماريانو بيرنيا هو بطل رواية المؤتمرالصحفي من اتلتيكو مدريد أمس. سنحت له الفرصه ليتكلم على الديربي ضد ريال مدريد والنقاش حول هوية الحارس اللذي سيدفاع على شباك فريقه في المستقبل . "نحن جميعا متحمسون جدا حيث مر وقت طويل و لم نفز بالديربي. صحيح أن هناك 3 نقاط فقط في المباراة ولكن دائما في المباريات الكبيرة ونحن نريد الفوز بها على الإطلاق. ونحن نرى أننا على الأقل لسنا أقل منهم في شيء وكل مباراه مختلفه. وأنه ليس لاننا خسرنا 6-1 أمام برشلونة يعني أننا سنلعب أمام ريال مدريد مرتبكين "وحذر ماريانو بيرنيا ، 3 مرات أساسي هذا الموسم في الدوري الاسباني. وفيما يتعلق بمناقشة ليو فرانكو مقابل غريغوري كوبيه ، الظهير الايسر الاسباني قال انه في غير محله وعلى الرغم من 6 أهداف اللتي سجلت في كامب نو ، الحارس الفرنسي يظل حارس مرمى كبير "ليس لدي شيئ أقوله في هذا النقاشات الكاذبة.كلاهما من حراس رائعين. كوبيه لديها خبرة وما حدث في برشلونة لن يتكرر كل عطلة نهاية الاسبوع. " ونأمل له ولاتلتيكو مدريد... Footespagnol.fr __________________ التعديل الأخير تم بواسطة ™ҳ̸Ҳ̸ҳRMҳ̸Ҳ̸ҳ ; 11-10-2008 الساعة 04:34 |
||
|
|
|
11-10-2008, 04:47
|
#14751 (permalink) | |||||||
|
كاتب مميز
|
 حقيقة مركز الرابطة سيء للغاية و نتحمله جميعاً كـ محررين لرابطة !! شخصياً توقعت هذا المركز السيء وخصوصاً و إن الشباب ما ينلامون لو رتبوا أولوياتهم بشهر رمضان فـ لذالك ، هو أمر متوقع ، ولكن إستمرار الغياب لحد هذا الوقت هو الأمر المستغرب ولكن الغائب حجته معاه على كل حال قائمة المحررين بحاجة لإعادة ترتيب و ضخ دماء جديدة و الرابطة دائماً ما تزخر بـ محررين جدد أو مخضرمين .. .. شكر خاص إلى .. VaartًٍSneijder - NEW_85 - enzo87 - ™ҳ̸Ҳ̸ҳRMҳ̸Ҳ̸ҳ - ][ خينتو ][ حقيقة كلمة شكراً لرغبتكم الصادقة لخدمة الرابطة لا توفيكم حقكم و تم نقل جميع الأخبار ليوم أمس و اليوم .. و هذه لكل من ساهم  على كل حال بما إني أدرس تربية تخصص لغة عربية ، فـ من واجبي أنوه على بعض الشغلات من باب لا بارك الله في عالم لا يفيد بعلمه الناس << أستريح أخطاء أحب أنوه عليها عشان نضمن في الرابطة جودة الترجمة لغوية و كذالك من ناحية الصياغة و في النهاية دائماً نطمح في رابطة الملوك للكيف أولاً ثم الكم  اقتباس:
اقتباس:
خطأ مشاع مع الكثير من الأخوان في الرابطة اقتباس:
مازالة .. تكتب مازالت اقتباس:
اقتباس:
.. و العديد من الأخطاء الصياغية التي بالإستمرار سيتم تجاوزها و هي نصيحة إن تستخدم بعض كلمات الربط بين الكلمات و يكون الخبر بشكل فقرات أفضل من جمل بحيث تكون مقدمة الخبر تعريف بالخبر إن كان تصريح ولا مقابلة و لا خبر و من ثم تعريف مبسط بصاحب التصريح إن كان الخبر تصريح و أهم ما ذكره ، الفقرة الثانية تفاصيل الخبر .. طبعاً هذا شكل من أشكال ترجمة الأخبار .. و قد يتبع بعض الشباب اسلوب مغاير ولكن بوجهة نظري هذا هو الأفضل و الأرتب للخبر .. الصور يا شباب لو تكون بمقاس أكبر من 250 × 250 بيكسل و أصغر من 450 × 450 بيسكل مناسب جداً للرابطة و شكل الخبر و كذالك راح تخففون من عبء بحث الصور المناسبة على المحررين .. إذا كان الخبر تصريح فـ من الأفضل إن يكون التصريح بلون مغاير عن لون الخبر مثلاً .. الخبر باللون الأسود .. و التصريح باللون الأزرق راح تساعد القارء على التميز للتصريح من الخبر .. و شكراً للجميع .. و هذه نصيحة للجميع من باب الإفادة والإستفادة لا غير و أعتذر بدوري كذالك لجميع البيت المدريدي هنا عن التقصير ومركز الرابطة المحبط __________________ |
|||||||
|
|
|
11-10-2008, 05:40
|
#14752 (permalink) | |||
|
كاتب نشيط
|
اقتباس:
كابيللو نعم حقق الدوري مع روما لكن في 2001 ليس 2003 تحياتي
__________________ |
|||
|
|
|
11-10-2008, 05:47
|
#14753 (permalink) | ||
|
كاتب نشيط
|
سلام عليكم
صباح الخير للجميع انا اشوف ان الرابطه في مركز ليس جيد شباب انا ترجمت على ما اذكر خبر او 2 ويعني كانت الترجمه لا بأس بها اذا محتاجين مساعده ترا حاضر راح ان شاء الله اكون عند حسن الضن فيني وانا تحت أمر الرابطه في اي وقت تقبلو فائق أحترامي __________________ |
||
|
|
|
11-10-2008, 07:27
|
#14755 (permalink) | ||
|
عـــضــو ذهـــبـــي
|
تم طلب تعيين الغالي الشيزاوي كـ نائب لي في رئاسة الرابطة ،
كخطوة اولية بعد التصنيف السيء للرابطة  وكلنا ثقة فيه الغالي وفي خبرته لتعود الرابطة من جديد لمكانها الطبيعي ! وردّة فعل أعضاء الرابطة جميعاً لهذا التصنيف السيء توضح ببساطة سبب تفوق الرابطة على غيرها عبدالعزيز كرييتف
__________________ التعديل الأخير تم بواسطة Carlos_86 ; 11-10-2008 الساعة 07:32 |
||
|
|
|
11-10-2008, 07:29
|
#14756 (permalink) | ||
|
كاتب نشيط
|
الكل يتحمل مايحدث في الرابطة ويجب علينا العمل كفريق لتجاوزالازمة(المركز الثامن)تعتبر ازمة لرابطة الاول في القرن واوروبا نرجوا من المحررين تدريب اعضاء جدد على الترجمة وكيفية نقل المواضيع مما يساعد في وجود البديل الجاهزلمن يخرج اويذهب وانا اول من يتمنى ان يكتب او يحرر خبر في الرابطه !!!!!!!!!!
__________________ |
||
|
|
|
11-10-2008, 09:46
|
#14757 (permalink) | |||
|
محرر رابطة ريال مدريد
|
اقتباس:
بداية أوجّه شكري لك يالغالي أحمد على ثقتك الكبيرة بي ، و إن شاء الله أكون عند حُسن ظنــّك و ظن الأخوة الأعضاء بي أيضا ، و أنا أعلم جيدا ً إن هذا المنصب تكليف قبل أن يكون تشريفا ً ، و الهدف المبتغى تحقيقه معروف ٌ لدى الجميع ، و ليس هنالك داع ٍ لإعادة ذكره و توضيح المبهم منه . فجميعنا مسؤول ٌ بشكل ٍ أو بـ آخر ، عن التصنيف " السيء " للرابطة ، و لابد من إعادة الهيكلة للطاقم التحريري ، فنحن نمتلك أعضاء أكفــّاء ، يعشون هذا الكيان أيّما عشق ، و هذا اتضح لنا من خلال ردّة الفعل عقب نزول التصنيف المخيّب ، و بما إن الشعور بالخطأ موجود ، فالوقت للتدارك موجود أيضا ً . و أحب ّ أن أشكر جميع الأخوة الأبطال الذين قاموا بعملية المحاولة في إظهار براعتهم في الترجمة ، و رأيته من أسلوب ٍ و وضوح ، يؤكد لي إن العملية ليست سهلة ، و إنما للتكاسل دور في ذلك الركود . و من يريد أن يتعلم الترجمة عليه أن يراسلني أنا ، أو يراسل أحد المحررين، فنحن هنا لخدمتكم ليس لشي ٍ آخر طلب : أريد برنامج الوافي و يكون شغال 100 % الفاروق سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِـ , سُبْحَانَ اللهِ العَظِيْمِ .. لاَ إِلَه إلاّ الله .. لاَحَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِـ اللهِ .. سُبْحَانَ الله , وَالحَمْدُللهِ , وَلاَ إِلَهَ إلاَّ الله , وَاللهُ أَكْبَر .. __________________ التعديل الأخير تم بواسطة RE@L4EVER ; 11-10-2008 الساعة 09:53 |
|||
|
|
|
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 2 ( الأعضاء 0 والزوار 2) | |
| أدوات الموضوع | |
| انواع عرض الموضوع | |
|
|
|
الساعة الآن 07:57.
العاب - العاب بنات - الفراشة - عالم حواء - الحياة الزوجية - منتديات - طيران - سفر - ابراج – حظك اليوم - اخبار - كليبات - العاب فلاش - اغيثو غزه |
||
| Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.1.0 جميع الحقوق محفوظة لموقع الرياضة إلى الأبد |
العرض العادي
