منتدى الرياضة إلى الأبد

يعد هذا الموقع احد اكثر المواقع تطورا على المستوى العربي في مجالي الرياضة و السيارات والمباريات وهو أحد مواقع شبكة منتديات مكتوب. ، انضم الآن و تابع جديد الرياضة حول العالم وشارك بأفكارك و آراءك. و جرب اجمل الألعاب الرياضية



+ الرد على الموضوع
صفحة 1 من 2 1 2 الأخيرةالأخيرة
النتائج 1 إلى 15 من 17
Like Tree0Likes

الموضوع: تـعـلــم اللغــة البـرتـغـاليـــة بـدون مـعـلـــم !!

  1. #1
    عـــضــو ذهـــبـــي SPARTACUS is on a distinguished road الصورة الرمزية SPARTACUS
    تاريخ التسجيل
    05-11-2008
    المشاركات
    3,583




    افتراضي تـعـلــم اللغــة البـرتـغـاليـــة بـدون مـعـلـــم !!







    عندما كنا في مرحلة الثانوية ,,
    كنا نتعلم كيفية اتقان اللغة الانجليزية ,,
    فـ كانت كـ النحت في الحجر ,, هي لغة بـ النسبة
    لنا جديدة ,, فـ لم نكن نعيرها اي اهتمام في المرحلة المتوسطة كيف لا ونحن في سنوات الطيش !!

    مرت الايام ومرت الاسابيع ,,
    تعلمت اللغة الانجليزية ,, واكنت احب
    ان اترجم كل كلمة وجملة تمر على اذني ,, كنت اتعب
    عقلية المتلقي فـ نصف كلامي انجليزي راقي ونصفه الاخر انجليزي يتبرى منه الانجليز انفسهم !!

    مرت الشهور ومرت السنين ,,
    واصبحت اتقن اللغة الانجليزية جيدا ,,
    بـ اصبحت الرجل الاول المستدعى من قبل رئيسه
    في العمل لـ يلقي كلمة امام الحضور في اي مناسبة ,,
    والسبب عائد الى طلاقة لساني وتنقيتي لـ الكلمات وبراعتي في النطق الباهر !!

    دهشوا مني زملائي
    وكانوا يلجأون لي في تفسير
    بعض الجمل والكلمات ,, وكنت اشعر
    بـ الفخر بـ هذا ,, فـ كنت استمع الى الاخبار
    بـ اللغة الانجليزية ,, وافهمها ,, وكان يخالط ذاك العمل ,, شيئا من التفاخر الطيشاني !!

    وانا مع زملائي ,,
    نستمع الى بعض التصريحات
    الانجليزية ,, كنت ابتسم تارة واعقد حجاجي تارة
    واهز راسي موافقا تارة واهزه رافضا تارة ,, كلها كانت
    حركات لـ جعل زملائي يدركون بـ انني افهم ما يقولون وانني ملما بها جيدا !!

    والان ,,
    وبعدما اصبحت هذه الحركات
    لا تجدي نفعا فـ كلهم عرفني وعرف
    انني ملم بـ اللغة الانجليزية وقد نصحني بعضهم
    بـ اللجوء الى التدريس فـ انا على حد رأيهم انفع واصلح لـ هذه المهنة الشريفة ولكن القدر رفض !!



    في يوم من الايام ,,
    ولـ وحدي ,, جعلت من وقتي الفارغ ,,
    امرا اتحدى به نفسي ,, بحثت عن تحدي هنا وهناك
    ولم اجد ,, وفي لحظة طرأ على بالي تحدي جميل وجميل جدا ,, وهو ان اكتسب لغة اخرى غير الانجليزية !!

    بحثت يمنة ويسرة ,,
    وقررت ان اتعلم اللغة الفرنسية ,,
    ومع مرور الوقت لم استطيع ,, لانها كانت
    صعبة علي من ناحية النطق الفموي ,, فـ هي تجبرني على
    ان احرك لساني وفمي بـ طريقة لم يتقبلها عقلي ابدا فقررت الانهزام !!

    سقطت عيناي
    على اللغة الاسبانية ,,
    احببتها واشتريت كتباها وتعلمتها
    شيئا فـ شيئا ,, ولكن سرعان ما انتهيت
    من تعلم الحروف ونطقها حتى اتاني شعور التداخل
    فـ هي قريبة من الانجليزي وبسببها نسيت بعض الكلمات الانجليزية فـ قررت الانهزام !!

    وفي لحظة تائهة بين تلك وتلك ,,
    دخلت المكتبة ,, فـ انا رافض الانهزام ومصمما
    على ان اتقن لغة اخرى غير الانجليزية ,, فـ مررت على رف
    فيه كتب لـ تعلم اللغات فـ وجدت الانجليزية والماليزية والاسبانية والفرنسية !!

    ولكن شدني بينها لغة
    لم اكن احسب لها حساب ,, ابدا ابدا ,,
    فـ قلت هي ,, سـ اتعلمها سـ اتحداها ,, واخذت كتاباها
    وشريته وبدأت اتصفحه صفحة تلو الاخرى ,, وبدأت اتعلمه جيدا ,, وهـ هي بعض الصفحات فيه اسردها لكم !!




    تعلـم اللغـة البرتغاليـة بـدون معلــم !!




    في المطعم ,,




    اهلا سيدي ,, النادل
    اهلا بك ,, انا
    النادل : كيف يمكنني ان اخدمك ,,
    انا : شكرا لك ,, اريد ان اعرف ماذا لديكم من اطباق ,,
    النادل : لك هذا سيدي ,, لدينا وجبة افطار اسمها ,, كارفالهو ,, هي خفيفة على المعدة ,, ولكنها لا تؤكل ,, فـ هي بـ العادة تأكل لا تؤكل ,, لـ طالما يغير الاخرون لـ رؤيتها على طاولة الغير ,, من مميزاتها الاحساس بـ الطمأنينة وانت تأكلها ,, والشعور بـ الفخر لا اعلم ما هو السبب ,, كذلك هي وجبة دسمة بـ النسبة لـ الغير فـ هم يرونها كذلك ,, حارة ,, تتعب الفم ,, ولذيذة تستطرب الاخرين ,, مذاقها جذاب ,, ويقال انها تمتلك مادة النيكوتين والتي تجعل الاخرون يأتون مرة اخرها يريدونها ,, ايضا ,, هي مشبعة ,, وتغنيك عن باقي الاكلات والوجبات اليومية ,, اضف الى ذلك تمتعها بـ قيمة غذائية جيدة لـ يمتلكها غيرها ,, فـ هي تحمل في طياتها فيتامين ع و ن و ف ,, وفيتامين عين كما هو معروف عنه انه صلب ثقيل مميت لـ الخصم ولـ المستهين بها فقط ,, وفيتامين نون معروف انه مطمئن ويبعث الراحة بعد تناوله والهدوء ,, وفيتامين ف صنف من ضمن اقوى الفتامينات في التصدي لـ الجراثيم ومنعها من دخول المعدة حتى ولو كانت الاكلة تمتلك هذه الجراثيم ,, وكل هذه الفتيامينات سيدي لـ الاسف الشديد تشكل مع بعضها العض ,, الـ ع ــ ن ــ ف !!
    انا : هل لي ان اتناولها بسرعة فـ قد اشتقت لـ ان اتناولها !!
    النادل : عفوا سيدي ,, هل نسيت ,, قلت لك انها لا تأكل !!



    في الكاراج ,,




    انا : السلام عليكم ,,
    العامل : وعليكم السلام ,,
    انا : لو سمحت ,, لدي مشكلة في سيارتي ,,
    العامل : وما هي ,,
    انا : كل يوم اواجه مشكلة في التشغيل ,, وبـ الاخص عند الصباح ,,
    العامل : ما نوع سيارتك ,,
    انا : امريكية ,,
    العامل : لـ اعرف اذا مشكلتها ,,
    انا : الست عاملا ميكانيكيا في السيارات ,,
    العامل : نعم ,, ولكنني لا اجيد التعرف على مشاكل السيارات الامريكية فـ انا خبير في سياراة واحد فقط ,, وانا اضمن عدم خرابها مدى الحياة ,,
    انا : مستغربا ,, اممم ,, وما هي هذه السيارة ,,
    العامل : سيارة من النوع الجديد اصدار 2003 وحتى الان لا مشاكل ,, وبـ استطاعتها المرور في اي وقت وبدون حواجز ,, وتسير بلا وقود ,, وتتخطى الاشارات ,, وتطلع الجبال ,, وتتحدى الظروف و و و ,,
    انا : قاطعته ,, اسرع ما اسمها لـ اكي اقتنيها ,,
    العامل : اسمها كريستيانو رونالدو ,,
    انا : اخبرني عنها اكثر لو تكرمت ,,
    العامل : هي سيارة من النوع الفريد لا يمكن اثنان ان يقتنيانها معا ,, سريعة جدا ,, تاركة السيارات كلها ورائها ,, تحببك في القيادة وترغبك اكثر بـ قيادتها ,, فيها انواع السلامة ,, لا تستهلك الوقود ,, وليس بـ الضرورة ان تطفأ فـ هي لم تطفأ منذ عام 2003 ,, قوية ,, مراوغة ,, صلبة ,, تستطيع احيانا ان تطير ,, قد لا تتخيل كلامي عنها ولكنك حينما تراها سـ تدرك كلامي جيدا ,, ليس لها انوار فـ هي ترى ليلا جيدا ,, حتى مساحات المطر ,, لا يوجد بها ,, ايضا لا يوجد بها نظام الدفع الرباعي فـ هي اصلا دفع رباعي ,, خرجت لـ العالم فجأه واخرست جميع السيارات وجعلتها خلفها ,, وحازت على جوائز الفورملا ون والتو والثري والالف ,, و و و ,,
    انا : قاطعته ,, شكرا شكرا ,, سـ اذهب لـ اقتنيها ,,
    العامل : عفوا سيدي ,, هل نسيت ,, قلت لك انه لا يمكن ان يقتنيانها اثنان في نفس الوقت !!



    في المطار ,,



    انا : عفوا سيدي فقد تأخرت على الموعد المحدد في التذكرة هل فاتتني الرحلة ,,
    الموظف : لـ الاسف الشديد ,, نعم فاتتك ,,
    انا : اخبرني ما العمل ,, فـ لدي مشاغل كثيرة في وجهتي ويجب ان اصل اليها ,,
    الموظف : ليس لديك الا حلا واحدا ,, ولكنه مستحيلا عليك ,,
    انا : قل لي ما هو فـ لا شيء يصعب علي ,,
    الموظف : هناك طائرة ملكية سـ تقلع الى نفس الجهة ولكن من الاستحالة ان تركب معهم فـ هم رؤوساء وملوك ,,
    انا : اخبرني اين هم ومن هم هؤلاء الملوك لعلي اسألهم واطلبهم فـ يقدرون ضرفي ,,
    الموظف : حسنا انهم في الجهة المقابلة لنا بـ الظبط في صالة الملوك وكبار الشخصيات ,, وهم الملك فيجو ,, والملك ديكو ,, والملك بوسينجوا ,, والملك كواريزما ,, والملك سيماو ,, والملك بيبي ,, والملك فيريرا ,, والملك ,,
    انا : شكرا شكرا ,,
    الموظف : الى اين يا صديقي ,,
    انا : الى صالة الملوك وكبار الشخصيات ,,
    الموظف : وهل لديك تذكرة هناك ,,
    انا : لا وكيف احصل عليها ,,
    الموظف : ادفع ,, 52000 دولار لـ ترافقهم ,,
    انا : خذ ,, هات التذكرة ,, الى اللقاء وشكرا لك ,,
    الموظف : رافقتك السلامة ,,
    انا : السلام عليكم ,,
    الحارس الشخصي لـ الملوك : اهلا ,,
    انا : اريد ان اصعد على متن هذه الرحلة فـ لدي تذكرة ,,
    الحارس : عفوا هل انت ملك ,,
    انا : لا
    الحارس : من كبار الشخصيات ,,
    انا : لا ,,
    الحارس : برتغالي ,,
    انا : لا ,,
    الحارس : اغرب عن وجهي ,,
    انا : حسنا حسنا ,,
    الموظف : قادما من الخلف ,,
    انا : اهلا ارجوك ساعدني ,,
    الموظف : عفوا سيدي ,, هل نسيت ,, قلت لك انه من الاستحالة مرافقتهم !!




    الغريب ,,
    انني لم انهزم بعد ,,
    وبـ الرغم من انني فشلت في
    سد جوعي ولم استطيع الاكل وتعطلت سياراتي
    ولم اجد مصلحا لها ولم استطيع شراء تلك السيارة الراائعة ,, وفاتتني الرحلة على متن الطائرة ,, ولم استسلم بعد !!

    التحدي
    شيئا جميلا ,, وانا اخترت
    ان اتحدى اللغة البرتغالية ,, ولكنها لم تكن
    سهله كما توقعت ,, فـ نطقها اصعب من نطق الفرنسية ,,
    وحروفها وكلماتها تربك النطق الانجليزي في لساني ,, ومع ذلك ,, لا زلت مصرا على تعلمها !!

    فـ على سبيل المثال ,,
    لو بحثنا في المعجم البرتغالي ,, عن كلمة صلابة ,,
    لـ وجدت لها معاني كثيرة جدا ,, كارفالهو ,, بيبي ,, ريكارد ,,
    بوسينجوا ,, فيريرا ,, وقس على مثل هذه الكلمات فـ اي كلمة سـ تستخدمها وتتذكرها !!

    المهارة ,,
    سـ تجد ,, رونالدو ,,
    خواريزما ,, باروس ,, سيماو ,,
    وكلمات اخرى ,, كثيرة ,, ما اصعبها وما اجملها ,,
    ومع ذلك فـ لن اتهاون ولن اتساهل في حفظها وتعلمها ,, فـ انا من اخترت التحدي وانا من سـ ينتصر اخيرا !!

    نصيحة اخوية ,,
    على الجميع ان يتقن اللغة البرتغالية ,,
    فـ في زمن من الازمنة سـ تجد العالم كلها بـ بساطة ,,
    يتحدث البرتغالية ,, حتى ان قلت لهم how are you ,, قالوا لك ,, ماذا ,, هل تتكلم الفرعونية !!







    اعتذر ان كان في نصي ما يسيء لـ اي شخص !!






    تحياتي ,, سبارتاكـوس ’’’
    []


    كِلِ أرْضٍ تِشيلِك يآ ثِقِـيلْ الْـحُمُولْ
    وكِلِ وقّتٍ كرِيمٍ بالْرضـآ والّزَعَـلْ

    آلليًآليً خٍوٍآتِ .. مٍيًرٍ مٍنٍهُيً آلبُتِوٍل !
    وٍآلحِوٍآدُثَ عُشُآيًرٍ مٍيًرٍ وٍيًـنٍ آلَفٍحِل !


  2. #2

    افتراضي





    كلمات متناثره لن تفي بهذا الإبداع


    أسطوره - روعه - فوق الخيال - إبداع .. .. .. ..















    Mr.RaYaN > سآبقا


  3. #3

    افتراضي

    موضوع ذهب واللي كتب الموضوع إنسان ذهبي بكل معنى الكلمة

    ما احب اجامل حيل... لكن هالموضوع بصراحة أجمل موضوع رياضي قرأته في حياتي كلها .. وأشكرك صراحة على هالتحفة اللي بتنور القسم .. موضوع هذبي بكل اختصار ..

    مثبت

    عجبني وصفك لكارفاليو بأنه وجبه خفيفة.. لكنه يأكل ولا يؤكل.. وصفك لكريستيانو بحد ذاته كان دقيق.. فعلاً سيارة سريعة وما يوقفه أحد .. ووصف الملوك .. فيجو .. أهنيك على أسلوبك في الكتابة..

    وأتمنى ما تكون هذي آخر مواضيعك عندنا... لأنك بصراحة كاتب من أفضل ما شفت في هالمنتدى


  4. #4

    افتراضي



    ما شاء الله عليك يا سالم
    سبق و قلت لك إنك من أول موضوع لك بالمنتدى ..
    و إنت تسحر بـ كتاباتك الخلابة !
    بعض المواضيع تمل مو طولها و من حشو الكلام اللي فيها ..!
    لكن موضوع كل كلمة تدعو للكلمة اللي وراها ..
    و كل حرف ينادي الثاني !!

    بـ بداية الموضوع قلت وناسة شنو بأتعلم البرتغالية بدون لا أحد يعلمني
    و بعدين إنتقلت بـ طريقة و لا أحلى للكرة البرتغالية


    أما كارفاليو بـ الصميم !!
    دايماً لما يغيب كارفا الدفاع البرتغالي يعاني .. !
    و مثل ما قلت :

    هي خفيفة على المعدة ,, ولكنها لا تؤكل ,, فـ هي بـ العادة تأكل لا تؤكل

    أما كريس تشبيهه بـ السياره هوالشي المطابق فيه .. !
    بـ سرعته الخيالية بـ الفعل تتخيله سياره ..

    بـ الضرورة ان تطفأ فـ هي لم تطفأ منذ عام 2003 ,, قوية ,, مراوغة ,, صلبة ,, تستطيع احيانا ان تطير



    ،،


    عوافي يا الغلا و لا تحرمنا من هالمواضيع الساحره


  5. #5
    رياضي موهوب kenan is on a distinguished road الصورة الرمزية kenan
    تاريخ التسجيل
    25-11-2005
    المشاركات
    554


    افتراضي

    من فـترة طـويلة لم أشــارك بأي رد في المنتدى ككل , ..

    لكـن أبداعك , أجبرني على تســـجيل شــكر كبير لأعطائنا فرصة لقراءة هكذا ابداع في كتابة الـ "المفهوم والمفهوم منه " , ..

    كاتب ذو خيال رائع


  6. #6

    افتراضي

    فكرة لأول مرة أقرأ مثلها .. وأسلوب سلس يجبر القارئ على إكمال الموضوع حتى آخر كلمة ..
    أنا لست من زوار المنتدى البرتغالي (قد تكون أول مرة أزور فيها هذا المنتدى) .. لكن عنوان موضوعك يشد الانتباه بطريقة لا تتصورها !!

    أهنئك على الموضوع الرائع وبانتظار جديدك ..


    حِمص العدية فيها الأهل والدار .. والقاطنون بها صِيَد وأخيار
    مالي إذا ذُكِرت أختال منتشياً .. أهكذا الحب أم في حمص أسرار ؟؟



  7. #7

    افتراضي

    بالنسبة لي يا الغالي تعلم اللغة الأنجليزية أمنية أو حلم ( أي والله ) لكن ليس لدي الحماس والشجاعة لكن الرغبة موجودة
    فـ ياليت أذا تعرف كتب في المكتبات مخصصة لـ الأنجليزي قلي أسمة يمكن أتعلم الأنجليزي و السبب أنت


    أنا لدي الرغبة في التعلم !




    لا غشاك الليل وأسرف بك "الحزن العميق"
    جـنـب وجـيه البشر .. وإسـجـد لـ[خالقها] ..


  8. #8
    عضو رابطة المشاهدة المجانية للمباريات عبر الإنترنت عاشق كتالونيا is on a distinguished road الصورة الرمزية عاشق كتالونيا
    تاريخ التسجيل
    17-01-2009
    المشاركات
    1,339




    افتراضي

    من روائع المواضيع بصراحة أهنيك على موهبتك
    CATALONIA IS NOT SPAIN







  9. #9

    افتراضي

    مبدع اينما ذهبت يالغالي الله يعطيك الف عافيه وفكره اكثر من رائعه واصل يامبدع


  10. #10


  11. #11

    افتراضي

    اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة HUNTE(19)LAAR مشاهدة المشاركة
    بالنسبة لي يا الغالي تعلم اللغة الأنجليزية أمنية أو حلم ( أي والله ) لكن ليس لدي الحماس والشجاعة لكن الرغبة موجودة
    فـ ياليت أذا تعرف كتب في المكتبات مخصصة لـ الأنجليزي قلي أسمة يمكن أتعلم الأنجليزي و السبب أنت


    أنا لدي الرغبة في التعلم !

    ‘‘ إنتا وين والموضوع وين ’’


    {}{}{}{}{}{}{}{}{}{}}{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}


    "
    إذا كان الكلام من ذهب ، فـ السكوت من فضّة "


  12. #12

    افتراضي

    الله عليك وعلى قلمك المميز

    اسلوب راقي وفكره رائعه وبصراحه اندمجت مع الكلام بشكل مذهل
    في البدايه مدري وش السالفه لكن بعد ما دخلت بالموضع زين فهمت اشياء كثيره
    ووصفك للاعبين كان خيالي وبشكل جديد ..

    واهنيك على هالابداع الذي تملكه واللي تدهشنا فيه دايم

    بالنسبه لكارفاليو كان تشبيه رائع
    في البدايه حسبتها اكله من جد .. لكن بعد ما خلصت
    فمهت مين تقصد زين .. ومثل ما يقولون
    وهل يخفى القمر

    اما كرستيانو .. فهو ليس سياره فقد
    بل مدفع سكود وقليل عليه
    وكان اسلوبك في طرح الموصفات مميز ..

    ويعطيك الف عافيه يالغالي على الموضوع اللي مهما تكلمت لن اوفيه حقه
    ومشكور اقل ما يمكنني قوله


  13. #13
    رياضي هاوي Mojo_Miami is on a distinguished road الصورة الرمزية Mojo_Miami
    تاريخ التسجيل
    30-04-2007
    المشاركات
    123


    افتراضي

    عزيزي كاتب الموضوع

    والله موضوعك حلو

    لكن حكاية تسحبني من رابطة ريال مدريد .... وتخليني اقرى موضوع طويل عريض

    واخر شي يطلع موضوعك عنوانه فيه تحايل!

    انا عارف ان الموضوع فيه ابداع ادبي

    لكن على الأقل سمي الموضوع تعلم لغة الكرة البرتغاليه!!

    انا انسان جاي هنا افكر فيه ملف تعليم لغه

    او على الاقل فيه ملخص لتجربتك في تعلم اللغه ونستفيد منها

    هذا منتدى والمواضيع اللي ماتعكس المحتوى غير مرغوب فيها اطلاقا

    حتى لو كان القصد استعراض ادبي


    ومبروك لك.....اخر شي زعلتنا وطفشتنا....وروح شيك على عداد الزوار...ترى اغلب اللي دخلوا وماردوا شعورهم مثل شعوري

    تحياتي لك


  14. #14

    افتراضي

    O L A

    أخوي سبارتاكوس...

    انت من أي كوكب جاي...متأكد من كوكب الأرض...؟؟؟

    انت يقربلك شيكسبير أو أينشتاين...؟؟؟

    ماشاء الله عليك...والله تستحق جوائز على هذا الموضوع الخراااافي بمعنى الكلمة...

    كلام من فكر راقي وجميل...

    وفي الحقيقة...المفروض يقفلوا جميع المواضيع ونقعد نقرا موضوعك كل يوم...

    هناك طائرة ملكية سـ تقلع الى نفس الجهة ولكن من الاستحالة ان تركب معهم فـ هم رؤوساء وملوك ,,
    يا معلم...إنت الطيار...

    مشكور عالموضوع المتميز منك...وكمل مشوارك في الكتابة...ترا اللي مثلك قليل...

    تحياتي..


  15. #15

    افتراضي

    اخوي سالم

    اعذرني على التأخير في الرد انت تعرف البير وغطاه

    موضوعك وربي من افضل المواضيع اللي استمتعت بقرائتها وربي تحفه اقولها جد

    لي الشرف اني عرفت المنتدى هذا عن طريقك

    استمر والله يحفظك من العيون


    أخوي سبارتاكوس...

    انت من أي كوكب جاي...متأكد من كوكب الأرض...؟؟؟

    انت يقربلك شيكسبير أو أينشتاين...؟؟؟

    ماشاء الله عليك...والله تستحق جوائز على هذا الموضوع الخراااافي بمعنى الكلمة...

    كلام من فكر راقي وجميل...

    وفي الحقيقة...المفروض يقفلوا جميع المواضيع ونقعد نقرا موضوعك كل يوم...
    والله لا ازيد عن هذا الكلام حرف
    .

    الفقره رقم 4


معلومات الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

الذين يشاهدون الموضوع الآن: 0 (0 من الأعضاء و 0 زائر)

     

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك